動詞 aller

ストラスブール

【写真】ストラスブールの街並み

 今回はフランス語の動詞 “aller”を解説します。

 ”aller”は、英語の “go” に該当し、フランス語ではよく使われる動詞です。そして、この動詞は être, avoir, faire, prendre と同様に、人称代名詞によって不規則な変化をします。詳しくは以下をご覧ください。 はじめに動詞”aller”の活用形、次に例文をご紹介します。
 ほな、やっていきましょか。

 

 動詞 aller

 allerは英語の”go” に当たり、「行く」という意味を表します。また、「aller + 動詞の不定形」によって、近接未来(~するところである、~しに行く)を表現できます。
 一方、慣用表現として、allerは「物事がはかどる」「具合が良い」という意味で使われます。そして、aller は不定詞であり、動詞の原形です。この言葉は人称代名詞および単数形と複数形の違いによって、不規則に変化します。

単数 複数
 je vais  nous allons
 tu vas  vous allez
 il va  ils vont
 elle va  elles vont

 

【例文】aller 行く



 Je vais au cinéma.
 (私は映画を見に行きます。)
 (I go to the cinema.)



 Nous allons au musée.
 (私たちは美術館に行きます。)
 (We go to the art museum.)



 Vous allez où?  -Je vais à Kyoto.
 (どこへ行くのですか? -京都に行きます。)
 (Where are you going? -I’m going to Kyoto.)



 Est-ce que tu vas à l’école en vélo?
 (君は自転車で学校に行くの?)
 (Do you go to school by bike?)



 Je ne vais pas à l’école en vélo.
 (私は自転車で学校には行きません。)
 (I don’t go to school by bike.)



 Elle va au bureau vers huit heures.
 (彼女は8時ごろ会社に行きます。)
 (She goes to the office around eight o’clock.)



 Il va au bureau à pied.
 (彼は歩いて会社に行きます。)
 (He goes to the office on foot.)

 

【近接未来】(~するところです、~しに行きます)



 Je vais acheter du pain.
 (私はパンを買いに行きます。)
 (I’m going to buy some bread.)



 Il va être deux heures.
 (2時になるところです。)
 (It’ll be two o’clock.)



 Le train va arriver.
 (電車はまもなく到着します。)
 (The train will arrive (soon).)



 Ils vont aller à la pêche demain?
 (彼らは明日釣りに行きますか?)
 (Will they go fishing tomorrow?)



 Nous allons partir en vacances cet hiver.
 (私たちはこの冬にバカンスに出掛けます。)
 (We are going on vacation this winter.)

 

【慣用表現】



 Comment allez-vous?
 (お元気ですか?)
 (How are you?)



 Je vais bien.
 (元気です。)
 (I’m good.)



 Ça va?
 (調子はどう?)
 (What’s up?)

 

Au revoir!(ほな、またね!)

Kikujiro

【参考文献】
仏検公式基本語辞典 3級4級5級 フランス語教育振興協会


フランス語ランキング

目次に戻る(フランス語ページ)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。必須項目には印がついています *