be動詞-être-

【写真】ルーブル美術館(パリ)

  今回はフランス語のbe動詞 “être” を解説します。

 英語で言うところのbe動詞は “am”, “are”, “is” などです。それと比較すると、フランス語のbe動詞は種類が多く見えます。(というより、ホンマに種類が多い)というのは、フランス語の人称代名詞は、単数と複数でbe動詞が異なるからです。
 英語では必ずしもそうではありません。例えば、”You”のbe動詞は単数で”are”、複数で “are”。”She”の be動詞は単数で “is”、複数では主語人称代名詞が”They”になり、be動詞は複数で”are”になります。というわけで、フランス語のbe動詞はちょっとばかり種類が多く感じるかもしれません。
 はじめに人称代名詞、次にbe動詞 “être”、そして例文。
 最後に、発音はソニア先生から教わります。
 宜しゅうおたのもうします。

 

 人称代名詞

 フランス語で主語として使われる人称代名詞は以下の通りです。

単数 複数
  je
  わたしは
  nous
  わたしたちは
  tu
  君は、あなたは
  vous
  あなたは、あなたがたは、君たちは
  il
  彼は、それは
  ils
  彼らは、それらは
  elle
  彼女は、それは
  elles
  彼女らは、それらは

 

 tuは「親称」で、家族や友人などの親しい間柄で使われます。それ以外の人に対しては、相手が一人でも複数形のvousを「敬称」として使います。
 なぜかというと、vousには「あなたは」「あなたがたは」という丁寧な呼び掛け、「君たちは」という上から目線の呼び掛け、以上3つの意味があるからです。便宜上、表中はvousを「複数形」に記載していますが、vousは単数にもなります。というわけで、vousは便利です!

 

 動詞 être

 êtreは英語のbe動詞に当たり「~である」「いる、ある」という意味です。フランス語で最もよく使われる動詞であり、不定詞です。
 不定詞は動詞の原形を表します。そして、動詞 êtreは人称および単数形と複数形の違いによって、動詞の原形が皆無なほど不規則に変化します。
 とはいえ、この複雑な活用形の種類を覚える面倒くささに嘆いても、時間は待ってくれないし現実は変わらないので、何遍も読み書きや会話をして活用形に親しむのが賢明でしょう!知りませんけど^^

単数 複数
 je suis
 わたしは~です
 nous sommes
 わたしたちは~です
 tu es
 あなたは~です
 君は~です
 vous êtes
 あなたは~です
 あなたがたは~です(君たちは~です)
 il est
 彼は~です
 それは~です
 ils sont
 彼らは~です
 それらは~です
 elle est
 彼女は~です
 それは~です
 elles sont
 彼女らは~です
 それらは~です

 

【例文】

 Je suis Japonais. / Je suis Japonaise.
 (私は日本人です。)※左:男性、右:女性。
 (I’m Japanese.)

 Nous sommes Français. / Nous sommes Française.
 (私たちはフランス人です。)※左:男性、右:女性。
 (We’re French.)

 Tu es occupé?
 (君は忙しい?)
 (Are you busy?)

 Vous êtes en retard.
 (あなた(がた)は遅刻しています。)
 (You’re late.)

 Il est chanteur.
 (彼は歌手です。)
 (He’s a singar.)

 Il sont amis.
 (彼らは友人です。)
 (They’re friends.)

 Elle est très gentille.
 (彼女はとても親切です。)
 (She’s very kind.)

 Elles sont de Londres.
 (彼女たちはロンドン出身です。)
 (They’re from London.)

 

 続いて、êtreに関する発音や例文をソニア先生から教わります。

【CM】英語とフランス語を楽しみながら学べる本

洋楽の教養12

↑詳細はクリックすれば分かりますぞ↑

Au revoir!(ほな、またね!)

Kikujiro

【参考文献】
仏検公式基本語辞典 3級4級5級 フランス語教育振興協会

目次に戻る(フランス語ページ)




コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。必須項目には印がついています *